|
Dionisio y el taller,
Témpera sobre madera
141,2 x 105,7 x 3
Museo Estatal de Arte Ruso, San Petersburgo
Пост. в 1962 из Кирилло-Белозерского музея-заповедника Происходит из местного ряда иконостаса Рождественского собора Ферапонтова монастыря
Cedido en 1962 por el museo-reserva Kirillo-Belozerski.
Proviene del iconostasio de la catedral de la Natividad de Súzdal del monasterio de Ferapóntov.
La Odigitria (en griego, la que indica el camino) aparece con el niño Jesús en los brazos, el cual bendice con la mano derecha a los presentes mientras con la izquierda sostiene un pergamino. La imagen, personificación de la Iglesia en la Tierra, representa de forma más solemne y majestuosa a la Virgen María y al Salvador. Según la leyenda, fue el evangelista Lucas quien pintó el primer icono de la Odigitria cuando esta todavía vivía en la Tierra. La representación se remonta al afamado icono bizantino que se conservaba en Constantinopla en el monasterio Odigon. A lo largo de los siglos, en la antigua Rus surgieron innumerables variantes para representar a la Virgen María que se diferenciaban entre sí en algunos detalles, pero todas igualmente austeras y magníficas.
Los iconos eran considerados protectores del Estado ruso y sus tropas, por lo que a menudo se los copiaba.
Se trata de uno de los símbolos más relevantes del arte antiguo ruso. Resalta por su rigurosa elegancia y la sutileza de la pintura. El icono se encontraba en el iconostasio inferior de la iglesia de la Natividad de la Virgen del monasterio de Ferapóntov (región de Vólogda). Toda su conformación pictórica trata el tema de la glorificación de la grandeza y la misericordia de la Virgen.
Dionysius
Circa 1440 - Before 1508
Old Russian painter of icons and frescoes. Headed a team of artists including two of his sons — Vladimir and Theodosius. Painted the frescoes and iconostasis of the Cathedral of the Dormition in the Moscow Kremlin (1481) and the Cathedral of the Nativity of the Blessed Virgin in the St Ferapont Monastery (1502-03). Created one of the recognised masterpieces of Old Russian icon-painting - The Crucifixion (1500).